国际行情

Totally found 107024 items. Search in result

  • [资讯] 沙特阿美去年净利润超过12家石油公司总和
    中国石化新闻网讯 据3月30日Gulf Times报道,沙特阿拉伯国家石油公司(Saudi Aramco) 2019年的净收入超过了全球12家最大石油公司的净利润的总和。 据沙特阿美的财务报表显示,该公司去年的净利润为882亿美元。而根据全球12家最大的石油公司的财务业绩,它们在2019年的净收入总和为639亿美元。2019年,美国埃克森美孚的净利润为143.4亿美元,雪佛龙为29.2亿美元,康菲石油为72亿美元。 去年,英国能源巨头英国石油公司的净利润为100亿美元,荷兰皇家壳牌公司的净利润为158.4亿美元,法国的道达尔公司的净利润为118.3亿美元。意大利的埃尼集团利润为1.63亿美元,挪国油为18.5亿美元,俄罗斯Rosneft公司为109亿美元。 沙特阿美2019年上半年的净利润为469亿美元,也超过了12家石油巨头今年上半年449亿美元的利润总和。 美国油田服务公司贝克休斯2019年净利润为1.28亿美元,但哈里伯顿公司净亏损11.3亿美元,斯伦贝谢公司也净亏损101.4亿美元。 邹勤 摘译自 Gulf Times 原文如下: Saudi Aramco income higher than 12 oil giants in 2019 Saudi Aramco's net income in 2019 was greater than the combined total net income of the world's 12 largest oil companies, according to data gathered by Anadolu Agency. Saudi Arabia's national oil company had a net income of $88.2 billion last year, according to its financial results statement. The world's 12 largest oil companies, on the other hand, had a total net income of $63.9 billion in 2019, according to their financial results. In 2019, the U.S.' ExxonMobil had a net income of $14.34 billion, Chevron had $2.92 billion, while ConocoPhillips posted an annual income of $7.2 billion. For oilfield service companies, the U.S.' Baker Hughes posted earnings of $128 million in 2019, but Halliburton had a net loss of $1.13 billion and Schlumberger posted a net loss of $10.14 billion. Last year, British energy giant BP had a net income of $10 billion, Royal Dutch Shell had $15.84 billion, and France's Total posted a net income of $11.83 billion. Italy's Eni posted earnings of $163 million, Norway's Equinor earned $1.85 billion, while Russia's Rosneft had $10.9 billion. Saudi Aramco's net income in the first half of 2019 stood at $46.9 billion, which also surpassed the combined first-half earnings -- $44.9 billion -- of the 12 oil giants.
  • [资讯] 去年俄气公司北极地区产量扩大
    中国石化新闻网讯 据欧洲石油3月27日消息,俄罗斯天然气工业股份公司的北极资产对该公司2019年的总产量增长做出了重要贡献,约30%的石油产量发生在北极圈内。Novoportovskoye油田的液态烃产量增加了8%,达到770万吨,这是新的数字技术和工业技术以及新油井投产的结果。 2020年,诺维港项目的石油产量预计将达到每年800万吨,这一增长背后的驱动力是该油田北部的开发,其潜力已经通过试点工程得到了证实。 Novoportovskoye油田的另一个开发领域涉及大型天然气基础设施的开发。公司将扩建现有气体处理设施,并建立一个规模为15亿立方米/年的气体处理工厂,使得伴生气(APG)的使用率保持在95%。2019年,该气田的天然气利用率增加了31%以上,达到859亿立方米。 程张翔 编译自 欧洲石油 原文如下: Gazprom Neft expands production in the Arctic Gazprom Neft’s Arctic assets were responsible for a significant contribution to the company’s total production growth in 2019, with about 30% of all oil production occurring within the Arctic Circle. Liquid hydrocarbon production was up 8% at the Novoportovskoye field, reaching 7.7 million tonnes — the result of new digital and industrial technologies, together with the commissioning of new wells. 2020 is expected to see production volumes reach eight million tonnes of oil per year at the Novy Port project — the driver behind this growth being the development of the northern part of the field, the potential of which has already been confirmed through pilot works. A further area for development at the Novoportovskoye field concerns the development of major gas infrastructure. Expanding current gas treatment facilities to establish a full-scale 15-bcm per-year gas processing plant will allow associated petroleum gas (APG) utilisation to be maintained at 95%. Gas utilisation at the field increased by more than 31% in 2019, reaching 8.59 bcm.
  • [资讯] 2019年BP碳排放量不降反增
    中国石化新闻网讯 据道琼斯3月27日消息,英国石油公司(BP)周五表,尽管努力采取了减少空气污染的措施,但公司去年的碳排放量却出现增加,主要是由于业务并购所导致的。 这家英国能源公司报告称,2019年运营活动产生的温室气体直接排放量较上年同期增长了0.82%。尽管如此,这还是比2015年下降了3.9%。 BP表示:“随着低碳和无碳投资的增加,我们预计石油和天然气的投资将会下降。” 今年2月,该公司成为一个罕见的石油和天然气巨头,承诺到2050年实现与《巴黎协定》一致的净零排放。 张春晓 摘译自 道琼斯 原文如下: BP Reports Emissions Uptick Despite Efforts BP PLC said Friday that emissions from its operations rose last year mainly due to acquisitions, despite efforts to cut to air pollution. The British energy company reported direct greenhouse-gas emissions from operations rose 0.82% in 2019 from a year earlier. Still, that marked a 3.9% decline from 2015. "Over time, as investment goes up in low- and no-carbon, we see it going down in oil and gas," BP said. In February, the company became a rare example of an oil-and-gas major pledging to reach net-zero emissions by 2050 in line with the Paris Agreement.
  • [资讯] 上周美国LNG出口下滑
    中国石化新闻网讯 据世界天然气网3月27日消息 在截至3月25日的一周内,美国液化天然气出口小幅下降。 美国能源情报署指出,3月19日至3月25日期间,共有15艘船舶离开美国液化天然气出口设施。 这15艘油轮的液化天然气总运载量为550亿立方英尺。相比之下,之前一周共有16批货(590亿立方英尺)。 15批货物中有7批来自钱尼尔的Sabine Pass液化天然气工厂,3批来自自由港液化天然气终端,各有2批分别来自卡梅伦和Corpus Christi液化天然气终端,剩下货物则来自马里兰州的Cove Point液化天然气出口终端。 EIA进一步指出,本周向液化天然气出口终端的天然气供应量猛增至92亿立方英尺/天,高于前一周88亿立方英尺/天。 吴恒磊 编译自 世界天然气 原文如下: U.S. weekly LNG exports slip Exports of liquefied natural gas from projects in the United States edged down during the week ending March 25. A total of 15 vessels departed U.S. LNG export facilities between March 19 and March 25, United States Energy Information Administration notes. The combined LNG-carrying capacity of the 15 tankers was at 55 billion cubic feet. This compares to 16 cargoes in the previous week with a combined LNG-carrying capacity of 59 Bcf. Out of the 15 cargoes, seven departed from Cheniere’s Sabine Pass LNG facility, three were shipped from the Freeport LNG plant and two cargoes each departed the Cameron LNG and Corpus Christi LNG facilities. The remaining cargo was shipped from the Cove Point LNG export plant in Maryland. EIA further noted that natural gas deliveries to liquefied natural gas export terminals jumped for the week reaching 9.2 Bcf/d, up from 8 Bcf in the previous week.
  • [资讯] 美国天然气期货价格下滑
    中国石化新闻网讯 据天然气加工网站3月27日消息 周五,美国天然气期货价格下跌3%,因预计两周内天气将转暖,取暖需求将减少低于此前预期。 纽约商品交易所4月份交割的天然气期货价格在美国东部时间上午8点53分(格林尼治标准时间12:53)下跌2.4美分,至1.613美元/每百万英热单位,跌幅1.5%。周一,该合约收于1.602美元/每百万英热单位,为1995年9月以来的最低水平。5月份期货价格下跌约1.8%,至1.66美元/每百万英热单位。 本周期货价格上涨约1%,上周下跌约14%。放眼未来,2020年晚些时候和2021年的价格大多将上涨,因为预期随着经济增长的恢复,需求将再次开始上升,因为在疫情减缓后,各国政府将放松旅行限制。 11月的期货溢价高于10月,达到2010年8月以来的最高水平,而2021年的期货溢价则在至少一年内首次超过2025年。甚至在疫情开始削减全球经济增长和能源需求之前,天然气的交易量就已经接近多年来的最低水平,因为创纪录的产量和数月的温和天气使得公用事业公司能够储存更多的天然气,这使得今年冬天不太可能出现燃料短缺和价格飙升的情况。 由于预计下周天气将转暖,4月初将再次降温,数据提供商Refinitiv预计,美国48个州(包括出口)的天然气需求将从本周的平均1051亿立方英尺/天下滑至下周的982亿立方英尺/天,然后在两周内升至1019亿立方英尺/天。这低于Refinitiv周四预测的本周1053亿立方英尺/天和下周的995亿立方英尺/天。根据Refinitiv的数据,流向美国液化天然气出口工厂的天然气量从周三的91亿立方英尺/天降至周四的90亿立方英尺/天。相比之下,上周的平均值为81亿立方英尺/天,1月31日的日最高值为95亿立方英尺/天。 吴恒磊 编译自 天然气加工 原文如下: U.S. natgas futures ease with oil price slide, lower demand next week U.S. natural gas futures eased on Friday with a 3% decline in oil prices and on forecasts for milder weather and less heating demand next week than previously expected despite an outlook calling for cooler weather and more heating demand in two weeks. On its last day as the front-month, gas futures for April delivery on the New York Mercantile Exchange fell 2.4 cents, or 1.5%, to $1.613 per million British thermal units at 8:53 a.m. EDT (1253 GMT). On Monday, the contract closed at $1.602, its lowest since September 1995. May futures, which will soon be the front-month, were down about 1.8% at $1.66 per mmBtu. For the week, the front-month was up about 1% after falling about 14% last week. Looking ahead, prices later in 2020 and 2021 were mostly trading higher on expectations demand will start to rise again with the return of economic growth as governments loosen travel restrictions after the coronavirus spread slows. The premium of futures for November over October rose to its highest since August 2010, while calendar 2021 swung to a premium over calendar 2025 for the first time in at least a year. Even before the coronavirus started to cut global economic growth and demand for energy, gas was already trading near its lowest in years as record production and months of mild weather enabled utilities to leave more gas in storage, making fuel shortages and price spikes unlikely this winter. With the weather expected to warm next week before cooling again in early April, data provider Refinitiv projected gas demand in the U.S. Lower 48 states, including exports, would slide from an average of 105.1 billion cubic feet per day (bcfd) this week to 98.2 bcfd next week before rising to 101.9 bcfd in two weeks. That is lower than Refinitiv's forecast on Thursday of 105.3 bcfd this week and 99.5 bcfd next week. The amount of gas flowing to U.S. LNG export plants eased to 9.0 bcfd on Thursday from 9.1 bcfd on Wednesday, according to Refinitiv. That compares with an average of 8.1 bcfd last week and an all-time daily high of 9.5 bcfd on Jan. 31.
  • [资讯] 埃尼开始削减资本支出和运营成本支出
    中国石化新闻网讯 据Oil & Gas Journal网站3月26日消息 由于大宗商品价格的大幅下降和COVID-19流行病带来的可预见的限制,埃尼集团将在2020年削减20亿欧元(25%)的资本支出,并削减4亿欧元的运营支出。 埃尼集团预计2021年资本支出将减少25-30亿欧元,占其商业计划中计划资本支出的30-35%。 该公司表示,受裁员影响的项目主要与上游活动有关,尤其是生产优化和计划在短期内启动的新项目开发。该公司表示,在这两种情况下,一旦出现适当的市场情况,相关活动将立即重启,相关生产也将相应恢复。 埃尼集团预计2020年产量为180-184万桶油当量/日,2021年则保持不变。 王磊 摘译自 Oil & Gas Journal 原文如下: Eni cuts 2020 capex 25%, opex 30-25% Eni will cut its 2020 capital expenditures (capex) by €2 billion, or 25%, and its operating expenditures by €400 million due to the sharp decrease in commodities prices and the foreseeable constraints arising from the COVID-19 pandemic. In 2021, Eni expects a capex reduction of €2.5-3 billion, or 30-35% of the capex scheduled in its business plan. Projects impacted by the cuts are related mainly to upstream activities, the company said, particularly production optimization and new projects developments scheduled to start in the short term. In both cases, activities will be restarted as soon as appropriate market conditions appear, and related production will be recovered accordingly, the company said. Eni expects 2020 production of 1.8-1.84 MMboe/d, remaining flat in 2021.
  • [资讯] 西班牙2月液化天然气进口增加
    中国石化新闻网讯 据世界天然气3月27日消息称,与去年同期相比,西班牙在2020年2月的液化天然气(LNG)进口大幅增长。 液化天然气终端运营商Enagás的数据显示,2020年2月,液化天然气进口达到约19.3太瓦时(TWh),高于2019年2月的12.4太瓦时。 包括管道供应在内的天然气进口总量小幅下降0.2%,至29.36 太瓦时。 在2020年2月,向西班牙供应液化天然气最多的国家是美国,达到7.9太瓦时,其次是特立尼达和多巴哥,达到3.6太瓦时。 西班牙从赤道几内亚进口了2太瓦时的液化天然气,从尼日利亚进口了1.8太瓦时的液化天然气,从卡塔尔进口了1.4太瓦时的液化天然气,从俄罗斯进口了1.1太瓦时的液化天然气,从挪威进口了0.9太瓦时的液化天然气,从阿根廷进口了0.4太瓦时的液化天然气。 西班牙液化天然气设施共收到21批货物,韦尔瓦和毕尔巴鄂的工厂分别接收了6批货物。巴塞罗那和卡塔赫纳的液化天然气设施各接收了4批货物。剩下的货物是在盛格特液化天然气设施卸货的。 2月,在穆加尔多斯液化天然气设施进行了一次装载作业。 曹海斌 摘译自 世界天然气 Spanish February LNG imports rise Spain’s imports of liquefied natural gas (LNG) in February 2020 jumped when compared to the corresponding month a year ago. LNG imports reached some 19.3 terawatt-hours (TWh) in February 2020, up from 12.4 TWh reported in February 2019, data by the LNG terminal operator Enagás shows. Total natural gas imports, including piped supplies, edged down 0.2 percent to 29.36 TWh. Top LNG supplier to Spain during the month of February 2020 was the United States with 7.9 TWh, followed by Trinidad and Tobago with 3.6 TWh. Spain imported 2 TWh of LNG from Equatorial Guinea, 1.8 TWh of LNG from Nigeria, 1.4 TWh from Qatar, 1.1 TWh from Russia, 0.9 TWh from Norway and 0.4 TWh from Argentina. Spanish LNG facilities received a total of 21 cargoes with the Huelva and Bilbao facilities receiving six cargoes each. Barcelona and Cartagena LNG facilities received 4 cargoes each. The remaining cargo was unloaded at the Sagunto liquefied natural gas facility. During the month of February, a single loading operation was carried out at the Mugardos LNG facility.
  • [资讯] 俄罗斯1-2月聚合物产量增长9.5%
    中国石化新闻网讯 据ICIS网站3月26日消息 据MRC分析师称,俄罗斯1-2月聚合物产品产量同比增长9.5%。 今年2月产量同比增长超过11.5%。 据俄罗斯联邦国家统计局统计,2月份未增强和非复合薄膜的产量为10.03万吨,而之前一个月为8.58万吨。 2月份塑料瓶和烧瓶的产量为155万件,聚合物管道、软管和配件的产量为4.61万吨,1月份为4.09万吨。 王磊 摘译自 ICIS 原文如下: Russia polymers output rises 9.5% in Jan-Feb MOSCOW (MRC)--Russia’s output of products from polymers grew by 9.5% in January-February year on year, according to MRC analysts. Levels increased over 11.5% year on year in February. According to the Russian Federal State Statistics Service, February production of un-reinforced and non-combined films was 100,300 tonnes, compared to 85,800 tonnes a month earlier. February production of plastic bottles and flasks stood at to 1.55m items, while production of polymer pipes, hoses and fittings stood at 46,100 tonnes versus 40,900 tonnes in January.
  • [资讯] 沙特阿美增加欧洲原油库存扩大市场份额
    中国石化新闻网讯 据原油新闻2020年3月26日伦敦报道,航运和贸易消息人士26日表示,由于世界最大的原油出口国沙特日前曾承诺在4月份向市场提供更多的原油,沙特石油巨头沙特阿美时下正在把大量的原油储存在荷兰鹿特丹港和埃及西迪基里尔的储油库内。 消息人士称,由于疫情严重削弱了炼油厂的需求,沙特阿美正在利用其位于全球主要炼油厂附近的储油库来加快储存原油。 据消息人士透露,本周沙特阿拉伯国家航运公司(Bahri)计划使用5艘油轮装载700万桶原油运往鹿特丹港。 Bahri说,5艘油轮都将在4月的第一周装载原油,这5艘油轮包括3艘Suexmazes型油轮和2艘超大型油轮。 消息人士称,沙特阿美向鹿特丹港输送如此多的原油实属罕见。 李峻 编译自 原油新闻 原文如下: Saudi Aramco boosts European crude inventories in bid to gain market share Saudi oil giant Saudi Aramco is moving a substantial amount of its crude to storage caverns in Rotterdam in the Netherlands and Sidi Kerir in Egypt, in line with pledges by the world's largest exporter to supply more barrels to the market in April, shipping and trading sources said Thursday. With refinery demand severely weakened by the coronavirus pandemic, sources said Aramco was making use of its storage hubs near the world's key refineries. This week five tankers carrying a total of 7 million barrels of crude have been placed on subjects to Rotterdam voyage by Saudi state-owned shipping company Bahri, according to sources. All these tankers are poised to load in the first week of April, with three Suexmazes and two VLCCs being used. It is very rare for Saudi Aramco to send so much crude to Rotterdam, sources said.
  • [资讯] 俄罗斯称降低石油供应或将一年内平衡市场
    中国石化新闻网讯 据能源世界网3月27日莫斯科报道,俄罗斯副能源部长帕维尔·索罗金周五(Pavel Sorokin) 表示,石油供应量的下降或许能使全球市场在一年左右的时间内达到平衡,同时应关注受到疫情造成的需求影响。 本月早些时候,索洛金告诉路透社,他预计在4-6个月内将看到全球那些耗资巨大的项目将出现产量下降的迹象。 他在周五举行的经济会议Valdai论坛上表示,市场可能会很快平衡,但不会在一两个月内平衡;这还需要一年或更长时间。 他还表示,世界上最大的生产国美国的石油产量今年可能每天下降150万桶,而油价在每桶30-35美元之间。 在本月早些时候石油出口国组织和包括俄罗斯在内的其他主要石油生产国之间的谈判破裂后,今年油价下跌了近三分之二。 索罗金周五表示,欧佩克与其他国家仍在接触。 他重申,欧佩克+不能单独减少石油产量,暗示美国也应联合削减石油。 俄罗斯主权财富基金负责人基里尔·德米特里耶夫(Kirill Dmitriev)周五早些时候也对路透社称,如果其他国家加入,可能有一项新的OPEC +协议来平衡石油市场。 郝芬 译自 能源世界网 原文如下: Russia says fall in oil supply may balance market in a year A decline in oil supply may lead to the global market balancing out in a year or so, while demand, hurt by the coronavirus pandemic, should be watched, Russian Deputy Energy Minister Pavel Sorokin said on Friday. Earlier this month, Sorokin told Reuters he expected to see the first signs of lower oil production at costly projects worldwide in 4-6 months. "The market may balance out quite quickly, but not in a month or two; that will still take a year or more," he told the Valdai discussion forum, an economic conference which was conducted online on Friday. He also said oil output in the United States, the world's largest producer, could fall by 1.5 million barrels per day this year with the oil price at $30-$35 per barrel. Oil prices are down nearly two thirds this year following the collapse of talks earlier this month between the Organization of the Petroleum Exporting Countries and other leading oil producers including Russia. Sorokin said on Friday that OPEC and the other countries, a group known as the OPEC+, have still been in contact. He reiterated that OPEC+ cannot reduce oil production alone, hinting that the United States should also joint the cuts. Kirill Dmitriev, head of Russia's sovereign wealth fund, also told Reuters earlier on Friday that a new OPEC+ deal to balance oil markets might be possible if other countries join in.

;
意见反馈
返回顶部